Библиотека Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына

Статья
76.02

Абдуллаев, Е.
Современная русская литература Средней Азии: случай многослойного отражения / Абдуллаев, Е. // Вопросы литературы : Журнал критики и литературоведения / Гл. ред. Л. И. Лазарев ; Учред. РАН. Лит. Ин-т им. М. Горького, Фонд "Литературная критика" . – Основан в апреле 1957 года . – 06/2006 . – N 3 . – С. 320-326.
Библиография в подстрочных данных. Полный текст статьи см. в базе данных "Иствью", "Вопросы литературы", 2006, 003.

Статья посвящена альманаху на русском языке "Малый шелковый путь", издающемуся на русском языке с 1999 года в Ташкенте (вышло 5 выпусков). Критерием отбора, кроме качества текстов, стал топос "Узбекистан", в котором живут или прожили большую часть своей жизни почти все авторы альманаха. Существенной особенностью этого альманаха, как пишет автор - один из создателей "Малого шелкового пути", является наличие двух литературных традиций: одна, преобладающая, представляет собой традицию русского классического стиха, другая - традиции арабо-персидской поэзии и ее тюркской "ветви". Еще один план отражения - язык: неправильность речи в сочетании с обедненным словарем и упрощенной грамматикой становится все более "нормальной".

ББК 76.02

общий тезаурус = ключевые слова : Публицистика