Библиотека Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына

Статья
86.372

Сайки, Николай.
Финские заметки Николая Сайки : пер. с фин. / Николай Сайки ; пер. с финск. Милла Синиярви ; Публикация Милла Синиярви ; Предисловиe Милла Синиярви // LiteraruS = Литературное слово. – 11/2007. – N 4(17). – С. 78-82. – Перевод и предисловие датированы 2007 годом (Ювяскюля). На с. 78 - фотография Миллы Синиярви. На с. 81 - фотография обложки книги (с портретом Николая Сайки). – На рус. яз.

Публикация глав из книги русского причетника (дьяка) на Валааме Николая Сайки "Рассказывает дьяк Старого Валаама" (Пиексямяки, Общество Друзей Валаама, 1981), изданной на финском языке. В опубликованных фрагментах автор рассказывает о своей встрече с одной из паломниц (события происходят уже не на Валааме, а в Финляндии, после Второй мировой войны), которая, благодаря схожести их судеб, вызывает в нем воспоминания о детстве, проведенном в приюте Линтульского женского монастыря и просто теплые человеческие чувства, выраженные в опубликованных записках.

ББК 86.372

общий тезаурус = Салтыков Иван Николаевич
общий тезаурус = Бах Иван
общий тезаурус = ключевые слова : Русские в Финляндии
общий тезаурус = ключевые слова : Церковь : Православная
общий тезаурус = ключевые слова : Монастыри : Линтульский женский монастырь
общий тезаурус = ключевые слова : Храмы
общий тезаурус = ключевые слова : Священнослужители
общий тезаурус = ключевые слова : Благотворительность
общий тезаурус = ключевые слова : Образование
Географический = Территории и города РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (РФ) : Республики в составе Российской Федерации : Республика Карелия : Валаамские острова, о. Валаам
Географический = Территории и города РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (РФ) : Республики в составе Российской Федерации : Республика Карелия : Карельский перешеек