Библиотека Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына

Статья
83.3(2Рос)6

Семененко, Светлан Андреевич.
Заметки на полях одного перевода / Светлан Андреевич Семененко // Новый Таллинн. – 05/2004. – N 3/4(120/121). – С. 120-127. – На рус. яз.

Статья об американском ученом-филологе, профессоре английской и американской литературы в штате Вашингтон, поэте Марке Гальперине (Mark Halperin), который занимался переводами русской поэзии 20 века (Ахматова, Пастернак, Цветаева, Мандельштам, Бабель, Хармс), переводил и стихи автора данной статьи. А также о его увлечении поэзией Александра Галича. Кроме этого, содержатся некоторые биографические сведения о самом Галиче и его жене Ангелине Прохоровой.

ББК 83.3(2Рос)6

общий тезаурус = Гальперин Марк (Mark Halperin, USA)
общий тезаурус = Галич Ангелина Николаевна (урожд. Прохорова)
общий тезаурус = Галич Александр Аркадьевич (1918-1977)
общий тезаурус = Хармс Даниил Иванович (н.ф. Ювачев; 1905-1942)