Библиотека Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына

Статья
83.3(2Рос)6

Дравич, Анджей.
Священная эта минута : Анна Ахматова и Борис Пастернак - переводчики лирики польской / А. Дравич ; Пер. с пол. Э. Юги // Вышгород . – 01/2002 . – N 1/2 . – С. 152-168.

Автор статьи кратко рассматривает историю русского литературного перевода в целом и переводам польской поэзии, сделанным Анной Ахматовой и Борисом Пастернаком. Среди польских поэтов, переведенных ими - Владислав Броневский, Мария Ясножевская-Павликовская, Юлиуш Словацкий, Вислава Шимборская и Юлиан Тувим.

ББК 83.3(2Рос)6
ББК 83.3(4Пол)

общий тезаурус = Ахматова Анна Андреевна (1889-1966)
общий тезаурус = Пастернак Борис Леонидович (1890-1960)
общий тезаурус = Броневский Владислав (1897-1962)
общий тезаурус = Ясножевская-Павликовская Мария (1893-1945)
общий тезаурус = Словацкий Тадеуш
общий тезаурус = Шимборская Вислава (1923-2012)
общий тезаурус = Тувим Юлиан (1894-1953)