Библиотека Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына

Статья
83.3(2Рос)6

Злочевская, Алла Владимировна.
Роман В.Набокова "Ада" в контексте русской литературной традиции / А. В. Злочевская // Вестник Московского университета (Фил) / Гл. ред. М. Л. Ремнева ; Учред. Моск. гос. ун-т им. М.В.Ломоносова; Филологический ф-т . – 04/2001 . – N 2 . – 34-46.
Резюме на английском языке: с. 46. Библиография: с. 45-46. Примечания в тексте.

Англоязычный роман В.В.Набокова "Ада" (1969) рассмотрен автором статьи, в первую очередь, в контексте его творческой полемики с Достоевским, построенной по принципу следования-отталкивания. Написанный в духе "фантастического реализма", наполненный яркими образами, воплощающими различные ипостаси красоты и страсти, полилогичный по своей языковой сути, роман Набокова, с максимальной полнотой, выражает "всечеловеческое в национальном" и "русское слово о всечеловеческом", т.е. то, о чем говорил Достоевский в знаменитой "пушкинской" речи. – (Филология ; 9) .

ББК 83.3(2Рос)6

общий тезаурус = Набоков Владимир Владимирович (1899-1977)
общий тезаурус = Достоевский Федор Михайлович (1821-1881)