Библиотека Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына

Статья
83.3(2Рос)6

Лаврова, Светлана Витальевна.
Выразимые и невыразимые элементы музыкального и литературного языков: роман "Ада" Владимира Набокова и новая музыка / Светлана Витальевна Лаврова, Нина Феликсовна Щербак // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 15.Искусствоведение : Научно-теоретический журнал / Отв. ред. А.А. Панов. – Издается с августа 1946 года. – 06/2015. – N 2. – С.19-33. – Литература: С.32-33.

Цель данной статьи - выявление некоторых сходств, характерных для художественного нарратива Владимира Набокова (на примере романа "Ада", в английском оригинале - "Ada or Ardor") и антинарративных, по сути своей, практик новой музыки. Причиной для подобных апелляций послужили их общие философские и эстетические особенности. В процессе исследования авторы обращаются к вопросу, является ли музыка языком или речью, а также к различным музыкально-семантическим системам: барочным риторическим фигурам, к отнесению музыкальных и речевых структур в понятии "внутренняя речь" Л.С.Выготского. Тенденции новой музыки сопоставляются с такими особенностями, характерными для текстов позднего Набокова, как текстурные и ритмические акценты, интерес к звучанию, гетерогенность. Авторов также интересуют лексическая насыщенность и метафорическое полноязычие, встречающиеся и в новой музыке. Выводом становится общность проблемы художественного смысла: в литературе - попытка пройти "сквозь слово", а в новой музыке - сознательный отказ от нарративности.

ББК 83.3(2Рос)6
ББК 85.313(2)6

общий тезаурус = Набоков Владимир Владимирович (1899-1977)
общий тезаурус = ключевые слова : Музыка