Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Кульганек, Ирина Владимировна - Трудности перевода
Кульганек, Ирина Владимировна - Трудности перевода
Статья
Автор: Кульганек, Ирина Владимировна
Воронцово поле: Трудности перевода : Марина Цветаева на монгольском языке
б.г.
ISBN отсутствует
Автор: Кульганек, Ирина Владимировна
Воронцово поле: Трудности перевода : Марина Цветаева на монгольском языке
б.г.
ISBN отсутствует
На полку
Статья
83.3(2Рос)6
Кульганек, Ирина Владимировна.
Трудности перевода : Марина Цветаева на монгольском языке : пер. с рус. / Ирина Владимировна Кульганек // Воронцово поле. – 2021. - N 4. – С. 58-61. – На рус. яз.
Доктор филологических наук, монголовед И.В. Кульганек о возможности передать средствами монгольского языка образную систему и художественные особенности русской литературы. Сюжеты, мелодика поэзии, эквиваленты образов такого сложного поэта, как Марина Цветаева. Об этом в статье.
ББК 83.3(2Рос)6
общий тезаурус = Цветаева Марина Ивановна (1892-1941)
83.3(2Рос)6
Кульганек, Ирина Владимировна.
Трудности перевода : Марина Цветаева на монгольском языке : пер. с рус. / Ирина Владимировна Кульганек // Воронцово поле. – 2021. - N 4. – С. 58-61. – На рус. яз.
Доктор филологических наук, монголовед И.В. Кульганек о возможности передать средствами монгольского языка образную систему и художественные особенности русской литературы. Сюжеты, мелодика поэзии, эквиваленты образов такого сложного поэта, как Марина Цветаева. Об этом в статье.
ББК 83.3(2Рос)6
общий тезаурус = Цветаева Марина Ивановна (1892-1941)
