Библиотека Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына

Статья
63.3(2)6-4

Фокин, Павел Евгеньевич.
Подвижница русского слова / П. Е. Фокин // Литературная газета / Гл. ред. Ю. М. Поляков ; Учред. ОАО "Издательский дом "Литературная газета" . – Основана в 1830 г. при участии А.С.Пушкина;изд.возобновлено в 1929 г. при поддержке М.Горького . – 23/11/2010 . – N 45-46 (6300) . – С.12
1 фотоил.:фото С.М.Гайер .

Родом из Киева, после поражения гитлеровской Германии С.М.Гайер осталась на чужбине вместе с матерью. Став гумбольдтовским стипендиатом Светлана Михайловна получила высшее образование и до конца дней трудилась на ниве литературного перевода с русского языка на немецкий. В ее исполнении увидели свет в Германии произведения Достоевского, Андрея Белого, Александра Солженицына, Абрама Терца.

ББК 63.3(2)6-4

общий тезаурус = ключевые слова : Слависты
Географический = Страны и территории ЕВРОПЫ : Германия (Федеративная Республика Германия, ФРГ) : Германия в целом
общий тезаурус = ключевые слова : Некрологи
общий тезаурус = Гайер Светлана Михайловна(1923-2010)
общий тезаурус = ключевые слова : Русские в Германии
общий тезаурус = Достоевский Федор Михайлович (1821-1881)
общий тезаурус = Солженицын Александр Исаевич (11.12.1918-03.08.2008) : Солженицын А.И. Творчество