Библиотека Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына

Статья
83.3(2Рос)6

Мусаян, Ара.
Почему Берлиозу в романе Булгакова отрезают голову : Генезис литературного образа / А. Мусаян // Литературный европеец . – 10/2011 . – N 164 . – С. 27-28.
На с. 27 ч/б фото автора.

А. Мусаян в своей статье показал, что в романе М. Булгакова "Мастер и Маргарита" эпизод головы Берлиоза, отрезаемой под колесами трамвая, прямо связан с программой "Шествия на казнь" (4-й части "Фантастической симфонии" Берлиоза). Но, как заметил автор статьи, эта связь чисто поверхностное использование одного эпизода, а драматические значения соответствующих эпизодов произведений композитора и писателя полностью расходятся, у Берлиоза - это возмездие, кара, у Булгакова - "проявление голодного произвола Воланда...". А. Мусаян заметил также, что отнюдь не случайно название "Бал у сатаны" - центрального эпизода романа Булгакова перекликается с названиями 2-й - "Бал" и 5-й - "Сон в ночь шабаша" частей произведения Берлиоза.

ББК 83.3(2Рос)6

общий тезаурус = Булгаков Михаил Афанасьевич (1891-1940)
общий тезаурус = Берлиоз Гектор (1803-1869)